Klar, dass traditionelle Märchen auch zum großen Fundus der abendlichen Zubettgeh-Geschichten im „Sandmännchen“ beider deutscher Staaten gehörten. Im „Sandmännchen“ des SFB startete am 21. August 1979 eine lange Serie mit Märchen der Gebrüder Grimm, „wie sie lange nicht en vogue waren“. So zumindest wurde die Reihe seinerzeit angekündigt. Den Auftakt bildete das bekannte Märchen von „Rotkäppchen“.
Die Schöpfer von cinetrick arbeiteten mit den Stilmitteln des alten Figurentheaters und setzten bewegliche Zeichnungen zur Illustration ein. Ein Erzähler gab die jeweilige Geschichte zum besten.
Die Original-Märchen wurden von Marie Rönfeldt für die insgesamt 50 Episoden der Serie bearbeitet, Elke Nicolaisen-Gerstenberg schuf die bizarr-altertümlichen Federzeichnungen.