Das schlimme Ende des bösen Anfangs ...

Plumps sitzt am Teich und hat Langeweile. Währenddessen plagt sich das Küken mit einer gefundenen Mohrrübe ab, die es dem Ziegenbock schenken will. Da hat Plumps eine Idee: Er neckt den Ziegenbock mit einer Möhre, die er an einer Strippe befestigt hat, und stiftet damit große Verwirrung. Doch es gelingt dem Ziegenbock, die Mohrrübe zu erwischen, und der in seinem Übermut recht unbedachte Plumps wird Opfer seiner eigenen Intrige:

Am anderen Fadenende hängend, wird er zum Dach des Ziegenstalls emporgezogen und landet kopfüber in einer engen Kiepe, aus der er sich nicht befreien kann. Das Küken bittet nun den Ziegenbock um Hilfe, und der rettet Plumps. Gemeinsam wird beschlossen, das Tatwerkzeug – den Faden – durchzutrennen, um eine Wiederholung auszuschließen. Der Regisseur Peter Blümel gab damit der Folge ein symbolisches Ende: “das schlimme Ende des bösen Anfangs zu berauben”.