Die Relativität der Schönheit

Diese Folge beschäftigte sich, so das Drehbuch, “mit der Problematik der Relativität äußerer Schönheit”: Plumps liegt faul auf einem Seerosenblatt und beobachtet einen farbenprächtigen Schmetterling. Er jagt und fängt ihn – und setzt ihn sich als Schmuck auf die Brust.

"Bin ich nicht der Schönste der Welt?", fragt er alle. Seine Freunde jedoch erschrecken sich vor ihm und flüchten. Als er sich aus lauter Übermut auch noch an den Hund heranwagt, verjagt dieser das "Ungeheuer" bis ins Wasser: "Du hässlicher Schuhanzieher, du gehörst doch nicht hierher!" Erst als Plumps wieder "normal" wird, erkennt der Hund ihn wieder.